Hơn 2.000 trận động đất đã xảy ra tại hòn đảo Nhật Bản, người dân sống trong sợ hãi với rung chấn vô tận
Người ở lại kiệt sức và sợ hãi, phải nằm ngủ trong những trận động đất "vô tận" ầm ầm xung quanh.
Ngày 14 tháng 7 năm 2025, tạp chí Thanh Niên Việt đã đăng tải bài viết với tiêu đề "Hơn 2.000 trận động đất đã xảy ra tại hòn đảo Nhật Bản, người dân sống trong sợ hãi với rung chấn vô tận". Nội dung như sau:
Hoạt động địa chấn đang diễn ra bất thường ngoài khơi quần đảo Tokara thuộc tỉnh Kagoshima, Nhật Bản. Kể từ ngày 21/6, làng Tokara đã trải qua hơn 2.000 trận động đất có cường độ từ 1 độ Richter trở lên, trong đó riêng ngày 13/7 đã ghi nhận 70 trận động đất. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cảnh báo có thể sẽ có một trận động đất mạnh khác với cường độ tối đa là 6 độ Richter trong tương lai gần, và người dân cần cảnh giác để phòng ngừa những thảm họa tiếp theo.
Hiệu trưởng Yoshiro Tobo (52 tuổi) là một trong số ít người còn lại trên hòn đảo xa xôi Akusekijima thuộc quần đảo Tokara của Nhật Bản, nơi mặt đất liên tục rung chuyển vì động đất. Ông đã chọn ở lại trong khi gia đình đang ở nơi an toàn hơn.
Người đàn ông 52 tuổi cho biết ông kiệt sức và sợ hãi khi ngủ do những trận động đất "vô tận" ầm ầm xung quanh Akusekijima.

Các đồng nghiệp của ông nằm trong số 49 người di tản, khoảng 75% dân số, đã được sơ tán đến đất liền bằng phà vào Chủ nhật (6/7) sau khi trận động đất mạnh nhất xảy ra vào ngày 3/7. Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, trận động đất đã làm đổ đồ đạc và khiến mọi người khó đứng vững.
Tuy nhiên, hiệu trưởng Tobo đã chia sẻ với CNN về việc ông ở lại với tư cách là người gác cổng của ngôi trường duy nhất trên đảo, hiện là trung tâm sơ tán.
"Nó đã rung chuyển liên tục trong nhiều ngày. Tôi cảm thấy rất lo lắng và sợ hãi, khó ngủ", ông nói.
"Tệ nhất là những trận động đất dường như bất tận. Tôi có thể cảm nhận được khi một trận động đất lớn sắp xảy ra. Ngay cả trong giấc ngủ, tôi cũng có thể cảm thấy nó đang đến từ xa."
Trong một cuộc di tản khẩn cấp vào Chủ nhật, hiệu trưởng Tobo đã mở sân trường cho 19 cư dân còn lại trên đảo và năm nhà thầu. Sân trường cung cấp một không gian mở tránh xa bất kỳ tòa nhà nào có thể bị đổ do chấn động. Cho đến nay, ngôi trường vẫn không hề hấn gì.
"Tôi đã sơ tán vào khoảng nửa đêm và quay lại giường vào khoảng 1:30 sáng nhưng tôi không thể ngủ đủ giấc. Một số trận động đất rất mạnh", ông nói thêm.
Nhưng ông cho biết trách nhiệm đi kèm với công việc.
"Với tư cách là quản trị viên trường học, tôi đã chọn ở lại trên đảo và hỗ trợ nỗ lực bằng cách phối hợp với các quan chức chính phủ và cư dân địa phương", hiệu trưởng Tobo, có gia đình sống ở đảo Kyushu, cho biết.
"Tôi ở nhà vào ban đêm nhưng tôi luôn cảm thấy sẵn sàng di tản (đến trường) bất cứ lúc nào, ngay cả giữa đêm khuya."

Ông Takashi Arikawa, một quan chức tại Văn phòng Làng Toshima quản lý khu vực, cho biết cộng đồng đang "thiếu ngủ" và "kiệt sức" vì "động đất liên tục ngày đêm".
Cùng với hiệu trưởng Tobo, những người vẫn còn trên đảo bao gồm lính cứu hỏa, nông dân, công nhân công ty điện lực, một bác sĩ và một y tá.
Học sinh của hiệu trưởng Tobo đã tiếp tục bài học vào thứ Ba (8/7) thông qua các lớp học trực tuyến. Trước đó, có một khoảng thời gian trẻ em phải đội mũ bảo hiểm đến trường để phòng ngừa và trường học đã đóng cửa trong hai ngày.
"Cho đến lúc đó, một số trẻ em vẫn còn trên đảo", hiệu trưởng nói. "Chúng có vẻ lo lắng và sợ hãi bởi những trận động đất đang diễn ra. Tôi đã cố gắng hết sức để khuyến khích và trấn an các em. Chúng tôi cầu nguyện cho những người còn lại trên đảo được an toàn và nhà cửa của họ không bị thiệt hại."

Trên đảo Kodakarajima lân cận - giống như Akusekijima là một trong bảy hòn đảo có người sinh sống của Tokara, chính quyền địa phương xác nhận 15 cư dân đã được sơ tán và 44 người vẫn ở lại cùng với 4 nhà thầu.
Hiệu trưởng Kozo Matsuno của trường trên đảo, người cũng ở lại, cho biết tất cả các siêu thị và cửa hàng ban đầu đều đóng cửa và các nhu yếu phẩm hàng ngày vẫn đang được chuyển bằng phà từ Kagoshima.
Nhưng ông bày tỏ sự lạc quan, sau những đêm mất ngủ, nói rằng "khoảng thời gian giữa các trận động đất đã dài hơn".
"Các trận động đất dường như đang giảm dần và tôi hy vọng điều này sẽ tiếp tục", ông nói với CNN.
Hiệu trưởng Matsuno xác nhận rằng tất cả học sinh đều "có sức khỏe tốt", với một nửa tham dự các lớp học trực tuyến sau khi sơ tán và một nửa còn lại tiếp tục học trực tiếp.
Trước đó, ngày 13 tháng 7 năm 2025, tạp chí Tri Thức đã đăng tải bài viết với tiêu đề "Cuộc sống tại hòn đảo hứng chịu hơn 1.800 trận động đất trong 3 tuần". Nội dung như sau:
![]() |
Học sinh trên đảo Akusekijima, thuộc quần đảo Tokara xa xôi của Nhật Bản, đội mũ bảo hiểm trên đường đến lớp vào ngày 30/6. Ảnh: Asahi Shimbun. |
Suốt 3 tuần qua, hòn đảo nhỏ Akusekijima thuộc quần đảo Tokara (Nhật Bản) hứng chịu hơn 1.800 trận động đất - một cơn “sóng ngầm” không hồi kết khiến phần lớn cư dân phải sơ tán. Nhưng giữa những rung chuyển dữ dội ngày đêm, hiệu trưởng Yoshiro Tobo vẫn kiên quyết ở lại.
Ông là người trông nom ngôi trường duy nhất trên đảo, hiện được trưng dụng làm trung tâm sơ tán. Gia đình ông đã chuyển về thành phố Kagoshima, nhưng người đàn ông 52 tuổi vẫn ở lại làm điểm tựa cho cộng đồng nhỏ bé còn bám trụ.
“Đảo đã rung liên tục suốt nhiều ngày. Tôi lo lắng, sợ hãi và không thể ngủ được. Có lúc, động đất xảy ra dồn dập như không có hồi kết. Ngay cả trong giấc ngủ, tôi vẫn cảm nhận được trận lớn đang đến”, ông Tobo chia sẻ với CNN.
Những lo trong đêm trắng
Trận động đất mạnh nhất xảy ra ngày 3/7 đã làm đồ đạc đổ sập, khiến việc đứng vững cũng trở nên khó khăn, theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản. Ngay sau đó, khoảng 75% dân số đảo, gồm 49 người, đã được sơ tán bằng phà về đất liền.
Nhưng ông Tobo chọn ở lại. Trong đợt sơ tán khẩn cấp tối 6/7, ông đã mở sân trường - nơi hiện được sử dụng làm trung tâm trú ẩn - cho 19 cư dân còn lại và 5 nhân công trú ẩn qua đêm, tránh xa các công trình dễ đổ sập. May mắn, trường học đến nay vẫn chưa bị hư hại.
“Tôi sơ tán lúc nửa đêm, quay lại giường lúc 1h30 sáng nhưng không thể ngủ yên. Một số trận rung rất mạnh”, ông kể. Dù vậy, Tobo nói rằng ông chấp nhận điều này như một phần trách nhiệm công việc.
“Là hiệu trưởng, tôi chọn ở lại để phối hợp cùng chính quyền và hỗ trợ người dân địa phương”, ông nói thêm. Gia đình ông hiện sống tại thành phố Kagoshima trên đảo Kyushu. “Ban đêm tôi ở nhà, nhưng luôn sẵn sàng sơ tán đến trường bất cứ lúc nào”.
Theo ông Takashi Arikawa từ Văn phòng làng Toshima - đơn vị quản lý khu vực - cộng đồng nơi đây đang “mất ngủ trầm trọng” và “kiệt sức” vì chuỗi động đất xảy ra ngày đêm không ngừng.
![]() |
Một phần của làng Toshima nằm trên đảo Akusekijima vào ngày 3/7. Ảnh: Yomiuri Shimbun. |
Ngoài ông Tobo, những người còn lại trên đảo gồm lính cứu hỏa, nông dân, nhân viên điện lực, một bác sĩ và một y tá.
Trường học đã mở lại lớp học trực tuyến vào ngày 8/7. Trước đó, học sinh phải đội mũ bảo hiểm khi đến trường đề phòng nguy hiểm, và trường đóng cửa hai ngày.
“Lúc đó, vẫn còn vài em nhỏ chưa rời đảo. Các em lo lắng và sợ hãi trước những cơn rung liên tục. Tôi cố gắng động viên và trấn an các em”, ông Tobo nói. “Chúng tôi cầu nguyện cho sự an toàn của những người còn ở lại và mong nhà cửa của họ không bị tàn phá”.
Tại đảo Kodakarajima gần đó - cũng là một trong bảy đảo có người ở thuộc quần đảo Tokara - chính quyền địa phương xác nhận 15 người đã sơ tán, còn lại 44 người cùng bốn công nhân vẫn bám trụ.
Hiệu trưởng Kozo Matsuno của đảo này cũng quyết định ở lại. Ông cho biết ban đầu tất cả cửa hàng đều đóng cửa, và các nhu yếu phẩm được chuyển đến bằng phà từ Kagoshima. Tuy nhiên, sau nhiều đêm mất ngủ, ông lạc quan hơn.
“Tần suất động đất đang giãn cách dần. Tôi hy vọng xu hướng này sẽ tiếp tục”, ông nói với CNN. Ông cũng xác nhận sức khỏe của học sinh vẫn ổn định, một nửa đang học trực tuyến sau khi sơ tán, nửa còn lại tiếp tục học trực tiếp.
Sống trong tâm chấn của vành đai lửa
Khoảng 700 cư dân trên 12 hòn đảo của quần đảo Tokara đã rất quen với tình huống khẩn cấp. Trên website trường học tại Akusekijima, hình ảnh học sinh chui xuống gầm bàn tránh động đất trong buổi diễn tập tháng trước được đăng tải.
Ngoài trận động đất mạnh ngày 3/7, khu vực còn ghi nhận 128 trận ở cấp độ 3 theo thang đo Shindo của Nhật (gồm 7 mức) - đủ để đánh thức người đang ngủ. Có ít nhất 39 trận cấp độ 4 (cảm nhận rõ khi đang đi bộ), 4 trận cấp độ 5 (có thể làm vỡ cửa kính) và 3 trận cấp 5 mạnh (di chuyển khó khăn nếu không có chỗ vịn).
Năm 2023, khu vực từng trải qua một đợt rung chuyển lớn với 346 trận động đất ghi nhận trong một đợt.
![]() |
Người dân và du khách lên phà để sơ tán khỏi đảo Akuseki vào ngày 4/7, sau trận động đất có cường độ ban đầu là 5,5 độ richter tấn công hòn đảo. Ảnh: Yomiuri Shimbun. |
Hiện chưa có nguy cơ sóng thần, song theo truyền thông địa phương, mặt đất vẫn còn rất bất ổn. Chính quyền cảnh báo nguy cơ sập nhà và sạt lở đất vẫn hiện hữu.
Hôm 5/7, chính phủ Nhật cảnh báo có thể xảy ra thêm các trận động đất mạnh tại khu vực, đồng thời bác bỏ các lời đồn đoán vô căn cứ về thảm họa lớn sẽ xảy ra trong tháng 7 - xuất phát từ một cuốn manga có tên “Tương lai tôi đã thấy”.
Tác phẩm này từng cảnh báo đúng về thảm họa động đất và sóng thần tại vùng Tohoku hồi tháng 3/2011 - sự kiện đã gây ra thảm họa hạt nhân Fukushima. Phiên bản “đầy đủ” của manga, phát hành năm 2021, dự báo rằng trận động đất lớn tiếp theo sẽ xảy ra vào tháng 7 năm nay.
Nhật Bản nằm trên Vành đai Lửa - nơi tập trung 75% núi lửa đang hoạt động trên thế giới và là điểm phát sinh khoảng 90% các trận động đất toàn cầu. Đây là nơi tiếp giáp của nhiều mảng kiến tạo, va chạm và chuyển động liên tục gây ra ma sát, từ đó giải phóng năng lượng, tạo ra động đất.
Sống với địa chấn, người dân ở Akusekijima và Tokara đang kiên cường chống chọi với chuỗi động đất dồn dập và cầu mong mặt đất sớm yên bình trở lại.