Khách Tây mang theo ngựa vàng mã về nước từng viral khắp mạng xã hội bây giờ ra sao?
Từ một chú ngựa vàng mã tình cờ được chọn làm quà, câu chuyện của Arnaud Zein El Din đã trở thành hành trình đặc biệt, đưa một món đồ dân gian Việt Nam đến với nhiều người ở Pháp.
Hình ảnh một người đàn ông nước ngoài mang theo chú ngựa vàng mã ra sân bay từng thu hút sự chú ý của cộng đồng mạng Việt Nam vào năm 2023. Sự xuất hiện của món đồ đặc biệt này khi đó nhận được nhiều sự quan tâm. Sau nhiều năm, những hình ảnh được ông chia sẻ khiến tất cả bất ngờ.
Nhân vật trong câu chuyện là Arnaud Zein El Din, một kiến trúc sư kiêm blogger người Mexico. Trong chuyến du lịch Việt Nam, Arnaud dành thời gian tìm kiếm và sưu tầm những món đồ lưu niệm. Khi dạo quanh khu phố cổ Hà Nội, ông tình cờ nhìn thấy một chú ngựa vàng mã và lập tức bị thu hút.
Ông Arnaud cho biết: “Tôi thấy nó đẹp, độc đáo và rất khác với bất cứ thứ gì tôi từng thấy trước đây”. Ấn tượng với món đồ đặc biệt này, ông quyết định mua chú ngựa về làm quà.
Thế nhưng, khi chuẩn bị rời Việt Nam, Arnaud lại không thể mang theo "người bạn đặc biệt" ấy lên máy bay. Nhân viên an ninh sân bay buộc phải giữ lại món đồ vì kích thước cồng kềnh và chất liệu dễ cháy.
Hành trình đặc biệt của chú ngựa vàng mã
Sau khi chú ngựa không thể trở về Pháp cùng ông, một nhóm người Việt do kiến trúc sư Sơn Đặng đứng đầu đã tìm mua một chú ngựa vàng mã khác tại phố Hàng Mã. Nhóm này sau đó quyên góp để gửi món quà sang Pháp tặng Arnaud. Sau hơn một tháng chuẩn bị, “ngựa vàng mã Việt Nam” chính thức được đưa tới châu Âu.
Nhận được món quà bất ngờ, Arnaud bày tỏ sự xúc động. Trên trang cá nhân, ông đăng hình ảnh ôm chú ngựa mới cùng lời cảm ơn: “Tôi không chỉ nhận được một món đồ, mà còn nhận được tấm lòng từ những người bạn Việt Nam”.
Sau năm sau, chú ngựa vàng mã vẫn hiện diện trong cuộc sống của Arnaud. Qua những hình ảnh được chia sẻ, có thể thấy ông không chỉ giữ món đồ như một kỷ niệm mà còn mang nó theo trong những chuyến đi của mình.
Từ đó, “chú ngựa Việt Nam” đồng hành cùng vị kiến trúc sư trong nhiều hành trình tại Pháp, từ Lyon, Pont d’Ain đến Cormoz. Arnaud mang chú ngựa đến gặp bạn bè, người dân địa phương, thậm chí cả thợ nuôi ong và thợ làm bánh. Món đồ thủ công với hai màu vàng, đỏ khiến nhiều người Pháp tò mò và trầm trồ. Họ gọi đây là một “tác phẩm nghệ thuật lạ mắt”.
Trong một số bức ảnh, vợ chồng Arnaud cùng chú ngựa vàng mã xuất hiện trước những ngôi nhà cổ ở miền Nam nước Pháp hoặc trong các buổi gặp gỡ bạn bè.
“Mọi người ở đây đều hỏi tôi: Đây là đồ chơi à? Tôi nói, không, đây là một phần của văn hóa Việt Nam – nơi tôi đã có chuyến đi đáng nhớ”, ông chia sẻ.
Khi món đồ vàng mã trở thành cầu nối văn hóa
Arnaud từng cho biết ban đầu ông không biết chú ngựa mình mua là vật phẩm vàng mã được sử dụng trong các nghi lễ. Chỉ sau khi trở về nước và tìm hiểu thông qua những bài viết, bình luận của người Việt, ông mới biết thêm về ý nghĩa văn hóa phía sau món đồ.
“Điều đó khiến tôi càng trân trọng món quà này hơn”, ông nói.
Theo chuyên gia văn hóa Vũ Hồng Thuật - Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam, ngựa giấy thường xuất hiện trong bộ năm con ngựa, tượng trưng cho năm phương gồm Đông, Tây, Nam, Bắc và Trung ương. Những con ngựa này có màu sắc khác nhau, đại diện cho các vị thần linh cai quản từng phương.
Trong quan niệm của người Việt xưa, ngựa được xem là linh thú đóng vai trò trung gian giữa trần thế và cõi âm, có nhiệm vụ chuyên chở lễ vật cũng như lời cầu nguyện của con người đến thần linh. Vì thế, hình ảnh ngựa giấy xuất hiện trong nhiều nghi lễ như động thổ, khai trương hay cúng cầu an, gắn với biểu tượng về sự thuận lợi và may mắn.
Những làng nghề làm vàng mã lâu đời như Phúc Am (Hà Nội) và Song Hồ (Bắc Ninh) vẫn duy trì việc tạo hình ngựa, voi, mũ áo... bằng khung tre và giấy màu.
Để hoàn thiện mỗi con ngựa, các nghệ nhân thực hiện nhiều công đoạn như bồi giấy, sơn phủ, dán và cắt với sự tỉ mỉ. Những sản phẩm này mang đậm nét dân gian Việt Nam. Trong quan niệm truyền thống, dù được làm từ giấy, chúng vẫn chứa đựng những giá trị văn hóa, gắn với niềm tin về sự kết nối giữa hai thế giới âm – dương.
Việc Arnaud Zein El Din lựa chọn ngựa vàng mã thay vì những món quà lưu niệm quen thuộc như áo dài, tranh sơn mài hay đồ thủ công mỹ nghệ đã tạo nên một câu chuyện đặc biệt. Từ một vật phẩm vốn được sử dụng trong nghi lễ, chú ngựa được ông nhìn nhận dưới góc độ thẩm mỹ và biểu tượng.
Khi Arnaud đưa chú ngựa theo trong những chuyến đi ở Pháp và chụp ảnh cùng bạn bè, món đồ không còn đơn thuần là một kỷ vật cá nhân. Qua những câu chuyện ông chia sẻ, nhiều người Pháp có thêm cơ hội tìm hiểu về nguồn gốc và ý nghĩa của vật phẩm, từ đó một phần văn hóa Việt Nam được giới thiệu theo cách tự nhiên và giản dị.
Tác giả: Phạm Thu Phương
Theo Tạp chí Sở hữu Trí tuệ và Sáng tạo (Đăng 03/10/2026 | 14:17)
