Ca sĩ Jack bị phạt 55 triệu đồng và cấm biểu diễn 9 tháng
Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với ca sĩ Jack về việc biểu diễn bài hát có sử dụng từ ngữ trái với thuần phong mỹ tục của dân tộc, gây tác động tiêu cực đến cộng đồng xã hội.
Báo Vietnamnet đưa tin "Ca sĩ Jack bị phạt 55 triệu đồng và cấm biểu diễn 9 tháng", nội dung chính như sau:
Ngày 7/11/2025, Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội đã xử phạt vi phạm hành chính đối với ông Trịnh Trần Phương Tuấn (tên thật của ca sĩ Jack) với lỗi "Biểu diễn nghệ thuật có sử dụng từ ngữ trái với thuần phong mỹ tục của dân tộc, gây tác động tiêu cực đến đạo đức, sức khỏe cộng đồng và tâm lý xã hội" với số tiền tiền 55 triệu đồng. Kèm với đó, Sở xử phạt bổ sung: đình chỉ hoạt động biểu diễn, thời hạn 9 tháng (Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 1491/QĐ-XPHC ngày 7/11/2025) với Jack.
Ngày 4/11/2025, Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội đã xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH Dịch vụ Giải trí The East với lỗi "Tổ chức biểu diễn nghệ thuật không đúng nội dung ghi trong văn bản chấp thuận" số tiền 50 triệu đồng (Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 1469/QĐ-XPHC ngày 4/11/2025).
Trước đó, ngày 16/10/2025, chương trình Tuổi thơ dưới ánh trăng (Moonlit Childhood) do The East tổ chức diễn ra tại sân khấu Cung Xuân (phường Bạch Mai, Hà Nội). Sau chương trình, nhiều khán giả và cơ quan báo chí phản ánh phần biểu diễn của ca sĩ Jack có ca từ chưa phù hợp, gây bức xúc trong dư luận xã hội.
Trước phản ánh này, Sở Văn hoá và Thể thao Hà Nội đã khẩn trương vào cuộc, xác minh và xử lý nghiêm theo quy định pháp luật. Ngày 20/10/2025, Sở đã ban hành văn bản yêu cầu Công ty The East báo cáo sự việc. Ngày 21/10/2025, Sở chủ trì phối hợp với Công an Thành phố và UBND phường Bạch Mai làm việc với đơn vị tổ chức để làm rõ nội dung phản ánh.
Kết quả xác minh cho thấy, Công ty The East đã đưa vào chương trình một bài hát không có trong danh mục được Sở chấp thuận. Bài hát có một số ca từ không phù hợp với thuần phong mỹ tục, có dấu hiệu vi phạm quy định về hoạt động biểu diễn nghệ thuật. Đại diện công ty thừa nhận sai phạm, nghiêm túc nhận trách nhiệm và cam kết khắc phục, không để tái diễn.
Căn cứ quy định pháp luật, Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội đã lập biên bản, xem xét xử lý vi phạm hành chính đối với Công ty The East về hành vi tổ chức biểu diễn không đúng nội dung được phê duyệt. Đồng thời, Sở mời ca sĩ Jack đến làm việc để làm rõ trách nhiệm cá nhân.

Ca sĩ Jack. Ảnh: Tư liệu
Chiều 29/10/2025, đại diện ủy quyền của ca sĩ Jack là bà Trần Thị Cẩm Loan đã tới làm việc theo giấy mời của Sở. Tại buổi làm việc, bà Loan cho biết ca sĩ Jack nhận thức rõ vi phạm khi biểu diễn bài hát có ca từ trái với thuần phong mỹ tục, gây tác động tiêu cực đến xã hội; đồng thời cam kết không tái phạm và mong được tạo điều kiện tiếp tục hoạt động nghệ thuật đúng quy định.
Sở Văn hoá và Thể thao Hà Nội khẳng định sẽ tăng cường phối hợp với các cơ quan chức năng để quản lý chặt chẽ hoạt động biểu diễn nghệ thuật trên địa bàn, đảm bảo tuân thủ pháp luật, lành mạnh và văn minh; kiên quyết ngăn chặn, loại bỏ những sản phẩm nghệ thuật có nội dung phản cảm, trái thuần phong mỹ tục.
Sở cũng kêu gọi các nghệ sĩ, người hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn cùng chung tay lan tỏa tinh thần yêu nước, niềm tự hào dân tộc và tình yêu Hà Nội thông qua những tác phẩm nghệ thuật sáng tạo, nhân văn; góp phần xây dựng Hà Nội trở thành trung tâm sáng tạo và điểm đến nghệ thuật tiêu biểu của Việt Nam và khu vực châu Á.
Theo Tạp chí tri thức có bài Jack tạm dừng hoạt động. Nội dung như sau:
Tối 29/10, Jack thông báo tạm dừng mọi hoạt động biểu diễn, bao gồm cả liveshow “Trạm Dừng Chân” dự kiến diễn ra vào ngày 1/11 tại Hạ Long.
Nam ca sĩ cho biết anh và ê-kíp đã có thời gian làm việc nghiêm túc với các cơ quan quản lý văn hoá sau những ồn ào gần đây. “Jack hiểu rằng đây là thời điểm cần tạm lùi lại để lắng nghe nhiều hơn, hoàn thiện bản thân và chuẩn bị thật tốt cho chặng đường tiếp theo,” nam ca sĩ chia sẻ.
Nam ca sĩ gửi lời xin lỗi đến ban tổ chức liveshow, đồng thời mong nhận được sự thông cảm từ đối tác và khán giả.
Trước khi đưa ra quyết định dừng hoạt động, nam ca sĩ và công ty quản lý đã có buổi làm việc trực tiếp với Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội vào chiều cùng ngày. Jack nhận trách nhiệm về việc sử dụng ngôn từ gây hiểu lầm trong phần biểu diễn gần đây. Jack nhấn mạnh anh sẽ cùng ê-kíp rà soát và điều chỉnh toàn bộ các nội dung hoạt động sáng tạo.
"Với vai trò là người nghệ sĩ, tôi hiểu mọi hành động, lời nói trên sân khấu của mình đều mang sức ảnh hưởng lớn đến cộng đồng. Sự việc lần này giúp tôi hiểu hơn trong việc giữ gìn hình ảnh cá nhân và nhận thức về trách nhiệm văn hóa xã hội của người nghệ sĩ”, Jack thừa nhận sai sót.
![]() |
|
Jack là một trong những ca sĩ bị nhắc nhở vì sử dụng ca từ bị đánh giá là phản cảm. Ảnh: FBNV. |
Trong đêm diễn tại Hà Nội hôm 16/10, Jack trình bày một ca khúc bị đánh giá có ca từ lệch lạc, mang tính dung tục và thể hiện sự ngạo mạn.
Cụ thể, bài hát được cho là chứa nhiều ngôn từ gay gắt nhằm đáp trả anti-fan. Trong đó, câu rap “Fan thường kêu anh vì họ lào / Lào gì cũng t*”* bị khán giả phản ứng mạnh vì cho rằng phản cảm và thiếu chuẩn mực văn hóa.
Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội sau đó xác nhận ca khúc chưa được thẩm định nội dung trước khi biểu diễn, đồng thời yêu cầu đơn vị tổ chức chương trình làm việc để làm rõ vụ việc.
Ngày 27/10, Cục Nghệ thuật Biểu diễn cùng Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) tổ chức buổi làm việc liên quan đến tình trạng nghệ sĩ biểu diễn ca khúc có nội dung phản cảm, trái thuần phong mỹ tục.
Tại buổi làm việc, ông Lê Quang Tự Do – Cục trưởng Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử – nhận định phần trình diễn của Jack có dấu hiệu vi phạm các quy định về nội dung văn hóa. Sau quá trình thẩm định và kiểm tra, cơ quan chức năng cho rằng lời giải trình của phía đơn vị tổ chức còn mang tính chống chế, trong khi nội dung bài hát có yếu tố tác động tiêu cực đến nhận thức giới trẻ.
Sau vụ việc của Jack, nhiều ca sĩ và rapper khác cũng bị nhắc nhở vì sử dụng ca từ bị đánh giá là phản cảm. Trong công văn gửi đến Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM, Hội Âm nhạc TP.HCM, cùng các cơ quan chuyên môn, Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy TP.HCM nêu đích danh một số trường hợp như Pháo với Sự nghiệp chướng, GDucky với Miền mộng mị, CLME (Hoàng Tôn x Andree x Tinle), Andree với Kẹo, B Ray x Đạt G với Cao ốc 20, HIEUTHUHAI với Trình và Andree x Bình Gold với Em iu.

